Как пользоваться биржой с псн акаунта и почему еë нет в игре.
Никак не пользоваться.
В игре она как таковая есть, но от доступа с консолей к ней нету.
Проблема локальная именно на консолях, данное ограничение введено владельцами консольных площадок.