Я вот чего понять не могу.
Обновление «Тень Орла» — «орёл» это имя собственное или аллегория?
Набор «Ад на Колёсах» — «колёсах» это имя собственное или аллегория?
Набор «Будь Готов!» — «готов» это имя собственное или аллегория?
Можно английские/американские правила не применять к русскоязычной локализации игры?
Ой да ладно, не имей больших ожиданий от работы модераторов и прочих, которые бесплатно этим занимаются.
Оригиналы-то статей на английском пишутся. Скажи спасибо, что вообще переводят.
И не переводят как-нибудь в духе: “Орлиная Братва: Кровь на ВПП”
выучи русский язык, моя твоя не понимать
Говорили, что апнут еще АРЛ-ГСН? А какие именно? Из апа я увидел только то, что Р-73 получила 60G
Должен
Может быть, он шпрехен зи дойч?
В школу ходить тебе надо было и понимал бы русский язык
Да все и так понятно, если вчитаться. JAS39-5 имеет лучше радар, спо, вооружение воздух-земля, чем JA37DI F21, но при этом ниже него на 0.3 БР-а находится пока не получает АИМ-120, с которыми уходит на 0.3 БР-а выше чем JA37DI F21.
Типа базовый JAS39-5, видимо, должен находиться на одном БР-е или выше JA37DI F21, или как-то так.
Так бы они точно не перевели, а вот подстраивать русский язык под правила английского нет права пожалуй ни у кого. Мне было бы, впрочем, всё равно, если бы не русские основатели компании и не главный офис в Свиблово (раньше). «В воде родился, а воды боится». Лицемерненько.
При пуске боеприпас сначала отстреливает вниз и затем включается двигатель
Вячеслав давай новый снаряд для Лео
Хз, странно как-то при капитализме ожидать от компаний чего-то кроме желания прибыли. Вся прибыль не в СНГ.
Будут изменения с МиГ-29 9-12 и 9-13 с возможностью выбора Р-60М или Р-73?
Снижение ОВ за меньшее количество вооружения будет?
Или и дальше 2 ракеты будут стоить как 6, а лента ОФ-ОФ-ББ не в 3 раза меньше, а столько же, сколько и ББ-ББ-ББ???
У вас там темы нейронка переводит?
Самолёт вроде И-301 называется…
А где ПТАБы???
А 7.62 и 7.92 забыли?)))
С чего вдруг она по БРу ниже советской?
А что ему делать хотя бы против 10.3 совершенно без СПД???
Ну хоть бы ракет помощнее ему накинули бы
А то он даже против F3H-2 сейчас мало на что способен
Да и радар криво настроен пока что
В репорте который и привёл к добавлению зажигалок, я писал ещё и про кассетные зажигалки, но увы.
Наверное, пока рано говорить о добавлении кассетных боеприпасов на не-топтирную технику.
Я вообще мечтаю о том дне, когда на советские бобры времён второй мировой добавят АГ-2 как контрмеры))
ПТАБы уже 14 лет ждут…
Но на советскую технику разраб чихать хотел
Вон у нас японская БМП-3 имеет БР ниже советской, лол
Су-15 на 9.7 закинули…
МиГ-17 и Гепард на одном БР…
Ми-24А выше Гепарда…
Я жду когда дм сделают реалистичнее и наконец стрелков нормальных сделают
Ну и урон у нас дизбаланс в угоду западников
ИРЛ хе111/ю88 было сбить гораздо проще, чем Пе-2, в игре - наоборот (немцы с 1 пули выбивают двигатель Яка, а Пешка вообще ничего сделать не способна)