Единая тема обсуждения баланса в воздушных боях. Реалистичные бои (РБ) (часть 7)

Австралийцы хотя бы звучат весело, за это им плюсик

Самое малое что раздражает - это разные слова для одних и тех же понятий у англичан и амеров.

И вообще тупое словообразование, ну серьёзно, они реально говорят “i caught a cold”…

Поймал простуду, я так же говорю.

Больше бесит, что синий и голубой для них - один и тот же цвет.

3 лайка

А ещё синий это грустный

Ладно бы простуду, это же буквально “поймал холод”.

Лови шпиона!

Можно говорить flu, не совсем простуда, но всё же.

Ну или уточнять common cold, вроде бы. Тогда уж точно не перепутать

Хрю.

ne pali contory

Скорее покажется fly.

Звучит же по другому

С этими акцентами - уверен что на слух распознаешь?

Да. Флю и Флай.

Разве что со временами будут проблемы на слух

У этих амеров “brother” элементарно превращается в “bruva”.

Это уже какой-то совсем угга чакка акцент

1 лайк

Всё не как у людей. Даже поворотники красные.

Единственная цивилизованная страна, которая пользуется ублюдочной имперской системой измерения.

Самое в этом поехавшее, нужно ещё и уточнять, какое конкретно “мили” имеются в виду, потому что видите ли, морские и сухопутные мили разные. И прочее.