Это не говорит о том что они отличаются в тундре и картошке. Их используют в разных целях.
Швы вполне могут оказаться слабым местом в броне танка. Швы зачастую сделаны сваркой а она в разы слабее литой части. Но если ты про баги моделей танков где были дыры в коллизии брони то твоя тема не про это. И сразу напишу то что ты назвал толстой бронеплитой можно трактовать по разному и это не будет противоречить.